"Não deixe suas panelas brilharem mais do que você.
Não leve tão a sério a limpeza da casa.
A vida é curta, divirta-se!
Tire o pó, se necessário.
Mas reserve um tempo para pintar um quadro
ou escrever um poema, passear ou visitar um amigo,
cozinhar o que quiser, regar suas plantas...
Tenha um tempo livre para tomar uma cerveja,
nadar na praia (ou piscina), escalar montanhas,
brincar com cães, ouvir música, ler livros,
cultivar seus amigos e curtir a vida.
Tire o pó, se necessário, mas a vida continua lá fora.
Você sabe que esse dia nunca mais voltará.
Tire o pó, se necessário, mas não esqueça
que você envelhecerá e que muitas coisas
que você pode fazer agora não serão tão fáceis
de fazer na velhice.
E quando você sair, já que todos iremos embora,
um dia, você também se tornará pó.
E ninguém se lembrará de quantas contas você pagou,
nem de sua casa limpa, mas eles se lembrarão
de sua amizade, sua alegria e o que você ensinou."
Desconheço a autoria
